Aaron Pan – Hân Nhi biên dịch
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho biết chính phủ dự định áp đặt các hạn chế thị thực đối với các quan chức Trung Quốc liên quan đến việc đàn áp các nhóm tôn giáo và dân tộc thiểu số ở Trung Quốc.
“Hôm nay, Bộ Ngoại giao đang thực hiện các bước để áp đặt các hạn chế thị thực đối với các quan chức Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (CHND Trung Hoa) vì liên quan đến việc đàn áp các cộng đồng tôn giáo và sắc tộc bị gạt ra ngoài lề xã hội,” phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Matthew Miller cho biết trong một thông cáo báo chí hôm 12/07. “CHND Trung Hoa đã không tuân thủ các cam kết tôn trọng và bảo vệ nhân quyền.”
Chẳng hạn như, ông viện dẫn “nạn diệt chủng và tội ác phản nhân loại đang diễn ra ở Tân Cương, sự xói mòn các quyền tự do căn bản ở Hồng Kông, các hành vi vi phạm nhân quyền dai dẳng ở Tây Tạng và tình trạng đàn áp xuyên quốc gia trên khắp thế giới.”
Ông Miller không nêu tên những quan chức bị hạn chế thị thực hoặc cho biết có bao nhiêu người có thể bị ảnh hưởng.
Tuyên bố này được đưa ra sau khi có nhiều báo cáo nêu ra tình trạng đàn áp và sách nhiễu đang diễn ra của Bắc Kinh đối với các tín đồ tôn giáo cũng như trong bối cảnh ngày càng có nhiều lời kêu gọi tại Quốc hội và các nơi khác hãy hành động để bảo vệ các nhóm bị đàn áp ở Trung Quốc.
Hồi tháng trước (06/2024), Bộ Ngoại giao đã công bố báo cáo năm 2023 về tự do tôn giáo quốc tế. Báo cáo trích dẫn các tổ chức phi chính phủ và báo cáo truyền thông, cho thấy Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) tiếp tục áp đặt sự kiểm soát nghiêm ngặt lên các nhóm tôn giáo và hạn chế quyền tự do của những người theo tôn giáo mà họ xem là mối đe dọa đối với lợi ích của ĐCSTQ.
Những người theo các nhóm tín ngưỡng này đã phải đối mặt với sự sách nhiễu, tra tấn, bắt giữ, giam giữ, hành hạ thể xác, cưỡng bức truyền bá tư tưởng của ĐCSTQ hoặc thậm chí là mất mạng, theo báo cáo.
Trong một báo cáo được công bố hồi tháng Năm, Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế Hoa Kỳ chỉ ra rằng chính quyền cộng sản ở Trung Quốc là một trong những “kẻ xâm phạm tàn bạo nhất” thế giới đối với quyền tự do tôn giáo của người dân, cũng như nằm trong số “những thủ phạm tích cực nhất” của tình trạng đàn áp xuyên biên giới và các hoạt động ác ý khác ở hải ngoại.
Báo cáo của ủy ban chỉ ra rằng vào năm 2023, tình hình tự do tôn giáo ở Trung Quốc trở nên tồi tệ hơn khi chế độ này thúc đẩy việc “Hán hóa tôn giáo,” yêu cầu tất cả các nhóm tôn giáo lớn phải tuân theo hệ tư tưởng và chính sách của ĐCSTQ.
“Hán hóa đòi hỏi các nhóm phải tuân theo cách giải thích tôn giáo theo chủ nghĩa Marx của ĐCSTQ, bao gồm cả việc thay đổi kinh sách và học thuyết tôn giáo để phù hợp với cách giải thích đó.”
Báo cáo cũng phát hiện ra rằng “Các học viên Pháp Luân Công và người Duy Ngô Nhĩ đã bị thu hoạch lấy các cơ quan nội tạng trong khi một số người vẫn còn sống.”
Cũng trong tháng Sáu, Hạ viện đã thông qua Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công để chống lại tội ác thu hoạch nội tạng của ĐCSTQ và chấm dứt cuộc đàn áp kéo dài hàng thập niên đối với nhóm tín ngưỡng này, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp. Ngoài ra, năm ngoái Hạ viện đã thông qua Đạo luật Ngừng thu Hoạch nội Tạng cưỡng Bức năm 2023.
Ủy ban khuyến nghị chính phủ liên bang Hoa Kỳ “tiếp tục áp đặt các lệnh trừng phạt, phối hợp với các đối tác, để nhắm vào các quan chức và tổ chức Trung Quốc chịu trách nhiệm về các vi phạm tự do tôn giáo nghiêm trọng.” Ủy ban cũng kêu gọi Quốc hội cấm các cơ quan đại diện cho chính quyền Trung Quốc và các tổ chức thương mại trực thuộc nhà nước vận động hành lang ra ngoại quốc nhằm làm suy yếu quyền tự do tôn giáo và các nhân quyền liên quan.
Ủy ban cũng kêu gọi Bộ Ngoại giao xác định lại Trung Quốc là một “quốc gia cần quan tâm đặc biệt” vì “tham gia vào các hành vi vi phạm tự do tôn giáo một cách có hệ thống, đang diễn ra, và nghiêm trọng” như đã nêu trong Đạo luật Tự do Tôn giáo Quốc tế.
Hoa Thịnh Đốn thường sử dụng các hạn chế về thị thực để nhắm vào việc quan chức Trung Quốc dính líu đến vi phạm nhân quyền. Vào tháng 08/2023, Bộ Ngoại giao đã áp đặt các hạn chế thị thực đối với các quan chức Trung Quốc do vai trò của họ trong việc cưỡng bức đồng hóa hơn một triệu trẻ em Tây Tạng vào các trường nội trú do chính quyền điều hành.
Hồi tháng Năm năm nay, Bộ Ngoại giao cũng áp đặt các hạn chế thị thực đối với các quan chức Trung Quốc và Hồng Kông có liên quan đến bản án kết tội 14 nhà hoạt động dân chủ Hồng Kông theo Luật An ninh Quốc gia do Bắc Kinh áp đặt.
